Culture & Société
Pour une Académie créole régie par une loi fondatrice d’aménagement linguistique
- Détails
- Catégorie : culture & societe
- Publié le samedi 29 novembre 2014 17:18
Par Robert Berrouët-Oriol * (Montréal, le 26 novembre 2014) --- Plusieurs correspondants m’ont demandé d’éclairer davantage ma vision de l’aménagement linguistique en amont de l’Académie créole. J’y souscris volontiers en signalant d’entrée de jeu l’existence d’un verrou : le projet Académie créole, à ma connaissance, n’a pas fait l’objet de débats publics dans le corps social haïtien hormis les interventions du colloque d’octobre 2011 convoqué par les initiateurs du projet. L’absence de débats publics sur un sujet aussi important me semble symptomatique d’une certaine sous-culture de la pensée unique[1] intolérante envers la parole critique et qui rêve de verrouiller sinon de contrôler toute prise de parole publique, dans la société haïtienne, sur la problématique linguistique.
Un Baiser Enflammé sous la Neige à Montréal
- Détails
- Catégorie : culture & societe
- Publié le vendredi 28 novembre 2014 22:29
Par Guerby Dujour --- Ce soir, il me prend l’envie de sortir. Je veux me promener tout seul, lier amitié avec le trottoir de Mont Real, entendre le cri strident de la neige sous mes pieds de paysan de Pétion-ville. Je veux sourire avec le soleil radieux de boutillier que je ne vois pas et que je ne verrai jamais dans le pays des amérindiens où le soleil est interdit de briller de tous ses feux. Couvert d’un manteau à grosses fourrures et ma tête dans un bonnet cotonneux, j’avance sur le boulevard des Laurentides, en quête d’un thé à la citronnelle. Deux rasades feraient l’affaire à défaut d’un verre de Barbancourt. Il fait si froid.
Mon « 16 novembre 2014» : Merci n’est pas un vain mot!
- Détails
- Catégorie : culture & societe
- Publié le mardi 18 novembre 2014 03:08
Du monde réel au monde virtuel, vos souhaits me sont présentés à gogo sur les réseaux sociaux: emails, Inbox et mur de Facebook, les forums Whatsapp, Twitter, texto, coups de fil et que sais-je encore?
L’Académie Créole : « Lobby », « ONG » ou institution d’état Sous mandat d’aménagement linguistique ?
- Détails
- Catégorie : culture & societe
- Publié le samedi 15 novembre 2014 17:05
Par Robert Berrouët-Oriol --- Avons-nous vraiment besoin d’une Académie[1] créole aujourd’hui en Haïti ? Cette question a été abordée par des gens de tous horizons au cours des dernières années et a suscité de l’intérêt. Suite aux démarches d’un comité dédié à l’établissement d’une telle institution, le sénat a voté en 2012 la loi sur l’Académie du créole haïtien et la chambre des députés l’a fait en 2013. Contraint, l’Exécutif y a donné mollement suite en publiant dans Le Moniteur du 7 avril 2014 la loi portant sur l’organisation et le fonctionnement de cette nouvelle institution. L’installation du conseil des 33 académiciens[2] de la langue créole était prévue le mardi 28 octobre 2014 lors de la Journée internationale de la langue créole.
Hommage à Jean-Marie Gabriel « Quand il est mort le poète... le monde entier pleurait « par Norluck Dorange
- Détails
- Catégorie : culture & societe
- Publié le vendredi 14 novembre 2014 23:31
Lui et moi, étions formés à la même école. Nos profs nous inculquaient que le langue française est un tribut de guerre. Lui, un ainé du conservatoire d'Art Dramatique. Moi, d'abord à l'Atelier Théâtre de Gérard Armand Joseph. On nous faisait répéter, souffler les mêmes débits, les mots de Aznavour, de Bécaud et surtout de Brassens. L'art, oui l'art. Nous étions pris au piège de la hiérarchisation des cultures. La culture pour nos ainés et pour nous, c'était la Frrrrance.
Plus d'articles...
- Gérard Latortue: "Les événements de nos jours en Haiti… me laissent perplexes"
- Michel William: Mourir chaque jour avant de mourir
- Vidéo: Sacrilège !!! [17 Octobre 2014] Voici comment Michel Martelly et Laurent Lamothe fêtent l'assassinat de Dessalines le père de la nation haïtienne
- Aidez-nous à financer la 4ème édition du " Shotokan Masters " en Haiti - Novembre 2014
- Please help us fund the Shotokan Masters 4th Edition in Haiti - November 2014
- Si je puis me permettre Monsieur Langlois. (5/5) par Savannah SAVARY
- Décès de Baby Doc: Tout ce que nous demandons au pouvoir actuel, c’est de ne pas nous imposer sa dépouille et son passage comme ceux d’un héros, d’un homme de haute vertu. dixit Lyonel Trouillot
- EBOLA, NATIONS-UNIES ET HAITI